Qodefy/Projects / Saygin Advies
Case study

Financial advice that reaches everyone.

Saygin Advies serves a diverse client base in the Netherlands — from Dutch-speaking to English-speaking to Turkish-Dutch. We built a professional, trilingual website that builds trust in a regulated sector and addresses every audience in their own language.

Client
Saygin Advies
Industry
Finance / Consultancy · NL
Year
2026
Role
Design & development
Duration
± 8 weeks
Stack
Next.js · next-intl · Firebase
View live
The challenge

Winning trust in three languages.

In financial services, trust is everything. Clients don't hand over their mortgage, insurance and pension to someone they don't trust — and that trust starts online, with the first impression.

Saygin Advies serves not only Dutch-speaking clients, but also the English-speaking expat community and a large Turkish-Dutch clientele. Every target group wants to be addressed in their own language, with the right tone. A generic website wasn't going to cut it.

Approach

One platform, three languages, one brand experience.

01

Audience analysis

We mapped the three client groups — Dutch private individuals, English-speaking expats and Turkish-Dutch families — and determined which services and tone are most relevant per group.

02

Design & brand identity

A professional, calm visual identity that radiates trust. Every page is built around clarity and credibility — the foundation for a financial advisory firm.

03

Trilingual content structure

Next.js with next-intl as the i18n foundation. Full content in NL, EN and TR — with a separate URL structure per language for maximum SEO value per market.

04

Interactive financial tools

Financial calculators that help visitors get oriented — even before the first consultation. This way the client arrives well-prepared, and Saygin Advies immediately wins trust.

What we built

The components.

Trilingual (NL / EN / TR)

Full translations in Dutch, English and Turkish — each with their own URL structure, metadata and hreflang tags for search engines.

Trust building

Certifications, client reviews, team introduction and a clear description of the advisory process — so visitors know exactly who they're dealing with.

Service pages

Clear pages per service — mortgages, insurance, pension, financial planning — with process explanation and a direct call-to-action.

Financial calculators

Interactive tools that let visitors calculate for their own situation. A low-threshold first step that increases engagement and conversion.

SEO per language variant

Separate SEO optimisation for each language and target group — with own keywords, metadata and hreflang — so Saygin Advies is findable for every client group.

Mobile-first

A large part of the visitors — particularly the Turkish-speaking clientele — use the site on mobile. The full experience works flawlessly on every device.

Result

A professional presence that reaches everyone.

Saygin Advies now has a website that meets the expectations of a modern financial services provider. Visitors in all three languages are addressed in their own way — and that builds trust before the first consultation even takes place.

The interactive calculators lead to higher engagement: clients arrive better prepared. The SEO per language variant ensures visibility across all target groups.

3 languagesNL · EN · TR
1 platformConsistent brand experience
SEOPer language & audience
ToolsFinancial calculators
Our clients now immediately recognise themselves in the website — whether they're reading in Dutch, English or Turkish.
Yusuf OzcanSaygin Advies · Finance & consultancy

Also want a website that reaches multiple audiences?

Multilingual, multi-disciplinary or simply excellent in your field — we build the digital presence that fits.

Schedule a meeting

Got an idea? A problem?

Tell us about it in a 20-minute intro call. No sales pitch.

Book an intro call